Ehrenamtliche Übersetzer gesucht (F/E/I/SP)

Wir möchten den Webauftritt von Michelle Heimberg (www.michelle-heimberg.ch) einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich machen und diesen nicht nur den deutschsprachigen Fans zur Verfügung stellen. Zu diesem Zweck suchen wir mehrere ehrenamtliche Übersetzer/innen für die folgenden Sprachen:

• deutsch > französisch
• deutsch > englisch
• deutsch > italienisch
• deutsch > spanisch

Es geht darum, die vorgefassten deutschen Texte in die jeweilige Zielsprache zu übersetzen. Es müssen keine redaktionellen oder designmässigen Arbeiten ausgeführt werden. Der Aufwand hält sich in Grenzen und sollte eine Stunde pro Woche nicht überschreiten.

Alles was Du brauchst, ist ein Computer mit Internetzugang, sprachliche Sicherheit in der Zielsprache (Schrift, Orthographie, Stil), von Vorteil Freude am Wasserspringen sowie Begeisterungsfähigkeit für die Mitarbeit in einem aufgestellten Team.

Fühlst Du Dich angesprochen und möchtest Mitglied des Teams „Michelle Luisa Heimberg“ werden? Dann greif in die Tasten und schreibe uns eine E-Mail an sponsoring@heimberg-immo.ch – wir freuen uns über Deine Kontaktaufnahme!